产学研共同探寻“动漫游戏产业走出去”的成功之道

产学研共同探寻“动漫游戏产业走出去”的成功之道

2017年8月7日，海淀区文化创意产业协会与中国文化走出去协同创新中心、北京外国语大学文化产业研究中心联合举办的“中国文化贸易发展（动漫游戏海外发展专题）专题研讨会”在北京外国语大学成功召开。北京外国语大学、北京工业大学、北京传媒大学、北京语言大学、东北大学秦皇岛分校等高校的专家学者同20余家动漫游戏企业共同深入探讨 “动漫游戏产业如何传播、走出去”。会议由北京外国语大学文化产业研究中心主任宫玉选教授主持。

 

研讨会上，专家学者、行业协会和企业的代表分别从各自的角度发表了对于动漫游戏企业走出去的理论认识和实践探索。

中国文化走出去协同创新中心张西平主任认为：中国文化走出去不仅仅是讲中国的故事，还需要具备更为宽广的学术眼光，用中国对世界的看法讲述中国故事。只有赋予中国文化宽阔的胸怀，才能站在世界文化的顶端。文化走出去是一个伟大的事业，国家政府投入很多，北外将在近十年把向世界讲述中国故事作为重要任务。

海淀文创协会秘书长王蔚指出海淀区的企业在政府和行业协会的推动下享有更多政策支持，企业国际化除了具备国际发展的眼光，敏锐的商业嗅觉，最重要的是具备良好的技术，最后是国际化进行本土化运营的模式。

北京外国语大学文化产业研究中心副主任郭靖发布了《中国动漫游戏海外发展研究报告》的研究计划并征集动漫游戏企业海外发展案例。研讨会对《报告》大纲进行了讨论，确定了动漫游戏海外发展研究论文的标准。

完美世界游戏公司的项目总监李婷分享了完美游戏走出去的实践和经验：即公司全球化发展战略中非常重要且一直坚持的发展原则就是不做不能出口的游戏。要求每一款游戏都要能拿到海外运营，坚持做中国游戏，用中国的文化、故事做IP，走出国门，面向海外，推向全球。

天视全景公司的总经理王宁为大家展示了中国漫画图书向海外输出的成功案例。他认为，文化的出口首先要有产品的出口；其次出口产品在综合水准上要符合目标市场的要求；最后出口的产品要体现中国的文化特色。

梦之城、当乐网、7k7k游戏公司、境界游戏、麒麟网、龙信数据、爱达伽、简道致等企业也都纷纷发言，分享了动漫游戏企业在海外发展的经验和遇到的问题，现场的专家学者针对这些问题提出了自己的意见和建议，共同探索动漫游戏产业走出去的成功之道。

 

研讨会在中国文化走出去的路径与方法等方面达成了初步的共识，为未来的理论研究和产业实践奠定了良好的基础，海淀文创协会将搭建更多产学研合作交流平台，讲好中国故事，展示中国魅力，展现中华文化精粹，助力中国动漫游戏产业海外发展。